AGB
Standard Business Terms and Customer Information
English
I. Standard Business Terms
§ 1 Basic provisions
(1) The following business terms are applicable to all contracts which you conclude with us as a supplier (core2 partners GmbH) via this website. Unless otherwise agreed upon, the inclusion, if necessary, of your own conditions is ruled out.
(2) A “consumer” in the sense of the following regulations is every natural person who concludes a legal transaction which, to an overwhelming extent, cannot be attributed to either his commercial or independent professional activities. The term “businessman” refers to every natural person, legal person or legally responsible partnership that concludes a legal transaction in pursuance of his or its independent professional or commercial activity.
§ 2 Conclusion of the contract
(1) The subject matter of the contract is the selling of products including digital content, data created and delivered in digital form, and video on demand content. The key features of the goods can be found in the respective quote.
(2) By placing the respective digital content on our website, we submit to you a binding offer to conclude a contract via the online shopping cart system under the conditions specified in the item description.
(3) The contract is concluded via the online shopping cart system as follows:
The digital content intended for purchase is placed in the “shopping cart”. You can call up the “shopping cart” via the corresponding button in the navigation bar and make changes there at any time. After clicking the button “Checkout” or “Proceed to order”, or similar designation, and entering the personal data as well as the terms of payment, the order data will finally be displayed to you as an order overview.
If you use an instant payment system, for example PayPal Express, Plus, Checkout, Amazon Pay or Sofort, as a payment method, you will either be taken to the order overview page in our online shop or redirected to the website of the instant payment system provider.
If you are forwarded to the relevant instant payment system, choose and or enter your details as appropriate. Finally, you will be shown the order data as an order overview on the website of the instant payment system provider, or after you have been redirected back to our online shop.
Before submitting the order, you have the option once more to review or change, you may also use the “Back” button on the Internet browser, any information on the order summary page or to cancel the purchase.
By sending the order via the corresponding button, “order with obligation to pay”, “buy”, “buy now”, “pay”, “pay now” or similar designation, you declare the legally binding acceptance of the offer, whereby the contract is concluded.
(4) The execution of the order and the sending of all the details necessitated by the conclusion of the contract take place via email, in a partially automated manner. Consequently, you have to ensure that the email address that you have deposited with us is the correct one, and that the receipt of the respective emails is guaranteed. In particular, you have to ensure that the respective emails are not blocked by a SPAM filter.
§ 3 License of use in case of digital content
(1) The digital content offered is protected by copyright. For each digital content purchased from us, you will receive a license of use from the respective Licensor. The type and scope of the license of use result from the license terms stated in the respective offer.
(2) Unless otherwise stated in the respective offer, you receive a simple license of use. This includes a non exclusive, unlimited right of use, in particular the permission to save and or print a copy of the digital content for your personal use on your computer or other electronic device.
You are not entitled to rent out the digital content that is subject of the contract or parts thereof, to sublicense it either for a fee or free of charge, to reproduce it publicly or make it accessible in any other way or otherwise make it available to third parties.
§ 4 Licence for Use of Digital Streaming Services, video on demand
(1) The video content provided by us is protected by copyright. You are granted the licence for use described in paragraphs 2 and 3, unless otherwise stated in the relevant offer.
(2) Where specified in the service, you are granted access to the video content in the form of streaming and solely for your personal, non commercial use, and only to the extent determined and permitted by the normal technical functionality of the service. Streaming in this context means the digital transmission of the content via the internet to a user operated internet enabled device in such a way that the data is intended for real time viewing, but not for permanent or temporary downloading, copying, saving or redistribution by the user.
(3) You have access to an unlimited number of viewings for the duration of the contract.
§ 5 Special agreements related to the offered payment methods
(1) Payment via “PayPal” / “PayPal Checkout”
If you select a payment method offered via “PayPal” / “PayPal Checkout”, the payment will be processed via the payment service provider PayPal Europe S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22 to 24 Boulevard Royal, L 2449 Luxembourg, “PayPal”. The individual payment methods via “PayPal” will be displayed to you under a correspondingly designated button on our Internet presence as well as in the online ordering process.
“PayPal” may use other payment services for payment processing. If special payment conditions apply, you will be informed of these separately.
You can find more information on “PayPal” at:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full
§ 5 Right of retention
You can only exercise a right of retention if the situation in question involves claims arising from the same contractual relationship.
§ 7 Choice of law, place of fulfilment, jurisdiction
(1) German law shall apply. This choice of law only applies to customers if it does not result in the revocation of the protection guaranteed by the mandatory provisions of the law of the country in which the respective customer’s usual place of residence is located, benefit of the doubt principle.
(2) If you are not a consumer, but a businessman, a legal entity under public law or an institutional fund governed by public law, our place of business is the place of jurisdiction as well as the place of fulfilment for all services that follow from the business relationships that exist with us.
The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings. This has no bearing on the capacity to call upon the court associated with another place of jurisdiction.
(3) The provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods are explicitly inapplicable.
II. Customer Information
1. Identity of the seller
core2 partners GmbH
Mörikestr. 5
74189 Weinsberg
Germany
Telephone: +49 7134 9153626
Email: info@core2-partners.de
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before consumer arbitration boards.
2. Information regarding the conclusion of the contract
The technical steps associated with the conclusion of the contract, the contract conclusion itself and the correction options are executed in accordance with the regulations “conclusion of the contract” in our standard business terms, part I.
3. Contractual language, saving the text of the contract
3.1 The contractual languages are German and English. The applicable contractual language is the language selected by the customer for the ordering process. In the event of discrepancies between the language versions, the version in the language selected for the ordering process shall prevail.
3.2 The complete text of the contract is not saved with us. Before the order is sent, via the online shopping cart system, the contract data can be printed out or electronically saved using the browser’s print function.
After the order is received by us, the order data, the legally mandated details related to distance selling contracts and the standard business terms are resent to you via email.
4. Main features of the product or service
The key features of the goods and or services can be found in the respective quote.
5. Prices and payment arrangements
5.1 The prices stated in the respective offers are total prices. They include all price components, including all applicable taxes.
5.2 Any costs incurred in connection with the transfer of funds, bank transfer or exchange rate fees charged by credit institutions, shall be borne by you in cases where delivery is made to an EU Member State but payment was initiated from outside the European Union.
5.3 You have the following payment options, unless otherwise stated in the relevant offer or during the online ordering process:
- Credit card
- Sofortüberweisung (via Klarna)
- Payment via Amazon Pay
Via PayPal:
- Payment via PayPal
- Payment via PayPal Express
- Payment via credit card
- Payment via “Pay Later”
- Payment via installment plan
Via Shopify Payments:
- Payment via credit card/debit card
- Payment via Apple Pay
- Payment via Google Pay
- Payment via Klarna
5.4 Unless otherwise stated for the individual payment methods, payment claims arising from the concluded contract are due for payment immediately.
6. Provision
Digital content and or access to it will be made available to you via a link sent to you by email. This will be provided within 24 hours of the contract being concluded.
7. Statutory warranty right
The statutory rights of liability for defects apply.
These SBTs and customer details were created by the lawyers specialising in IT law who work for the Händlerbund, and are constantly checked for legal conformity. Händlerbund Management AG guarantees the legal security of the texts and assumes liability in case warnings are issued.
More detailed information can be found on the following website:
https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service
Last update: 31.08.2026
Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen
Deutsch
I. Allgemeine Geschäftsbedingungen
§ 1 Grundlegende Bestimmungen
(1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (core2 partners GmbH) über diese Internetseite schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen.
(2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäftes in Ausübung ihrer selbstständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt.
§ 2 Zustandekommen des Vertrages
(1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Produkten einschließlich digitaler Inhalte, Daten, die in digitaler Form erstellt und bereitgestellt werden, sowie Video on Demand Inhalte. Die wesentlichen Merkmale der Waren ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot.
(2) Bereits mit dem Einstellen des jeweiligen digitalen Inhalts auf unserer Internetseite unterbreiten wir Ihnen ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages über das Online Warenkorbsystem zu den in der Artikelbeschreibung angegebenen Bedingungen.
(3) Der Vertrag kommt über das Online Warenkorbsystem wie folgt zustande:
Die zum Kauf vorgesehenen digitalen Inhalte werden im „Warenkorb“ abgelegt. Über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste können Sie den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen.
Nach Anklicken der Schaltfläche „Checkout“ oder „Zur Bestellung“, beziehungsweise einer vergleichbaren Bezeichnung, und der Eingabe der persönlichen Daten sowie der Zahlungsbedingungen werden Ihnen die Bestelldaten abschließend als Bestellübersicht angezeigt.
Soweit Sie als Zahlungsart ein Sofortzahlsystem, zum Beispiel PayPal Express, Plus, Checkout, Amazon Pay oder Sofort, nutzen, werden Sie entweder auf die Bestellübersichtsseite in unserem Online Shop geführt oder auf die Internetseite des Anbieters des Sofortzahlsystems weitergeleitet.
Werden Sie zu dem jeweiligen Sofortzahlsystem weitergeleitet, nehmen Sie dort die entsprechende Auswahl beziehungsweise Eingabe Ihrer Daten vor. Abschließend werden Ihnen auf der Internetseite des Anbieters des Sofortzahlsystems oder nachdem Sie zurück in unseren Online Shop geleitet wurden die Bestelldaten als Bestellübersicht angezeigt.
Vor Absenden der Bestellung haben Sie nochmals die Möglichkeit, sämtliche Angaben in der Bestellübersicht zu überprüfen oder zu verändern. Hierzu können Sie auch die „Zurück“ Funktion des Internetbrowsers nutzen. Sie können den Kauf auch abbrechen.
Mit dem Absenden der Bestellung über die entsprechende Schaltfläche, zum Beispiel „zahlungspflichtig bestellen“, „kaufen“, „jetzt kaufen“, „bezahlen“, „jetzt bezahlen“ oder eine vergleichbare Bezeichnung, erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt.
(4) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E Mail, zum Teil automatisiert.
Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E Mail Adresse zutreffend ist und der Empfang der E Mails technisch sichergestellt wird. Insbesondere haben Sie sicherzustellen, dass die entsprechenden E Mails nicht durch einen SPAM Filter verhindert werden.
§ 3 Nutzungslizenz bei digitalen Inhalten
(1) Die angebotenen digitalen Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Für jeden bei uns erworbenen digitalen Inhalt erhalten Sie eine Nutzungslizenz vom jeweiligen Lizenzgeber. Art und Umfang der Nutzungslizenz ergeben sich aus den im jeweiligen Angebot genannten Lizenzbedingungen.
(2) Soweit im jeweiligen Angebot nicht anders angegeben, erhalten Sie eine einfache Nutzungslizenz. Diese umfasst ein nicht ausschließliches, zeitlich unbeschränktes Nutzungsrecht, insbesondere die Erlaubnis, eine Kopie der digitalen Inhalte für Ihren persönlichen Gebrauch auf Ihrem Computer oder einem anderen elektronischen Gerät zu speichern und oder auszudrucken.
Sie sind nicht berechtigt, die vertragsgegenständlichen digitalen Inhalte oder Teile davon zu vermieten, entgeltlich oder unentgeltlich unterzulizenzieren, öffentlich wiederzugeben, anderweitig öffentlich zugänglich zu machen oder sonst Dritten zur Verfügung zu stellen.
§ 4 Nutzungslizenz für digitale Streaming Dienste, Video on Demand
(1) Die von uns bereitgestellten Videoinhalte sind urheberrechtlich geschützt. Ihnen wird die in den Absätzen 2 und 3 beschriebene Nutzungslizenz eingeräumt, soweit im jeweiligen Angebot nichts anderes angegeben ist.
(2) Soweit im jeweiligen Angebot angegeben, erhalten Sie Zugriff auf die Videoinhalte in Form von Streaming ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch und nur in dem Umfang, den die übliche technische Funktionalität des Angebots bestimmt und zulässt.
Streaming bedeutet in diesem Zusammenhang die digitale Übertragung der Inhalte über das Internet auf ein vom Nutzer betriebenes internetfähiges Gerät in einer Weise, bei der die Daten zur unmittelbaren Wiedergabe bestimmt sind, jedoch nicht zum dauerhaften oder vorübergehenden Herunterladen, Kopieren, Speichern oder Weiterverbreiten durch den Nutzer.
(3) Für die Dauer des Vertrages haben Sie Zugriff auf eine unbegrenzte Anzahl von Wiedergaben.
§ 5 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten
(1) Zahlung über „PayPal“ / „PayPal Checkout“
Bei Auswahl einer über „PayPal“ / „PayPal Checkout“ angebotenen Zahlungsart erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister PayPal Europe S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22 bis 24 Boulevard Royal, L 2449 Luxemburg, „PayPal“.
Die einzelnen Zahlungsarten über „PayPal“ werden Ihnen unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz sowie im Online Bestellvorgang angezeigt.
„PayPal“ kann zur Zahlungsabwicklung weitere Zahlungsdienste einsetzen. Soweit hierfür besondere Zahlungsbedingungen gelten, werden Sie hierüber gesondert informiert.
Weitere Informationen zu „PayPal“ finden Sie unter:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full
§ 6 Zurückbehaltungsrecht
Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt.
§ 7 Rechtswahl, Erfüllungsort, Gerichtsstand
(1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird.
(2) Sind Sie Unternehmer, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich rechtliches Sondervermögen, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand sowie Erfüllungsort für alle Leistungen aus den mit uns bestehenden Geschäftsbeziehungen.
Dasselbe gilt, wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU haben oder Ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.
Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.
(3) Die Bestimmungen des UN Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung.
II. Kundeninformationen
1. Identität des Verkäufers
core2 partners GmbH
Mörikestr. 5
74189 Weinsberg
Deutschland
Telefon: +49 7134 9153626
E Mail: info@core2-partners.de
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor Verbraucherschlichtungsstellen teilzunehmen.
2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages
Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen „Zustandekommen des Vertrages“ in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Teil I.
3. Vertragssprache, Speicherung des Vertragstextes
3.1 Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch. Maßgeblich ist die Sprache, die der Kunde für den Bestellvorgang gewählt hat. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die Fassung in der für den Bestellvorgang gewählten Sprache maßgeblich.
3.2 Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung über das Online Warenkorbsystem können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden.
Nach Eingang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E Mail an Sie übersandt.
4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung
Die wesentlichen Merkmale der Waren und oder Dienstleistungen ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot.
5. Preise und Zahlungsmodalitäten
5.1 Die in den jeweiligen Angeboten angegebenen Preise sind Gesamtpreise. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern.
5.2 Kosten der Geldübermittlung, Überweisungs oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute, sind von Ihnen in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU Mitgliedstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde.
5.3 Ihnen stehen, soweit im jeweiligen Angebot oder im Online Bestellvorgang nichts anderes angegeben ist, folgende Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung:
- Zahlung per Kreditkarte
- Zahlung per Sofortüberweisung (über Klarna)
Über PayPal:
- Zahlung per PayPal
- Zahlung per PayPal Express
- Zahlung per Kreditkarte
- Zahlung per "Später bezahlen"
- Zahlung per Ratenzahlung
Über Shopify Payments:
- Zahlung per Kreditkarte/Debitkarte
- Zahlung per Apple Pay
- Zahlung per Google Pay
- Zahlung per Klarna
5.4 Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nichts anderes angegeben ist, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig.
6. Bereitstellung
Digitale Inhalte beziehungsweise der Zugang zu diesen werden Ihnen über einen per E Mail zugesandten Link bereitgestellt. Die Bereitstellung erfolgt innerhalb von 24 Stunden nach Vertragsschluss.
7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht
Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte.
Diese AGB und Kundeninformationen wurden von den auf IT Recht spezialisierten Juristen des Händlerbundes erstellt und werden permanent auf Rechtskonformität geprüft. Die Händlerbund Management AG garantiert die Rechtssicherheit der Texte und übernimmt im Falle von Abmahnungen die Haftung.
Nähere Informationen dazu finden Sie unter:
https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service
Letzte Aktualisierung: 31.08.2026